{"id":95701,"date":"2026-04-02T12:39:53","date_gmt":"2026-04-02T10:39:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acceptmission.com\/?post_type=docs&#038;p=95701"},"modified":"2026-04-14T14:50:26","modified_gmt":"2026-04-14T12:50:26","password":"","slug":"track-time-in-projects","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/knowledge\/track-time-in-projects\/","title":{"rendered":"Acompanhar o tempo nos projectos"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Porque \u00e9 que esta funcionalidade \u00e9 necess\u00e1ria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os projectos de inova\u00e7\u00e3o envolvem frequentemente v\u00e1rias tarefas, fases e colaboradores. Sem o controlo do tempo, torna-se mais dif\u00edcil compreender quanto esfor\u00e7o foi despendido, quanto tempo ainda est\u00e1 dispon\u00edvel e se o projeto est\u00e1 a cumprir o planeamento previsto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O controlo do tempo ajuda as equipas de projeto a controlar o esfor\u00e7o de forma mais clara, a melhorar o planeamento e a criar uma melhor visibilidade do progresso do projeto. Tamb\u00e9m apoia a elabora\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios e ajuda as equipas a utilizar os dados relativos ao tempo para melhorar as estimativas de projectos futuros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 esta funcionalidade<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O registo de tempo no Accept Mission \u00e9 uma funcionalidade ao n\u00edvel do projeto que ajuda os utilizadores a atribuir o tempo total do projeto, a registar o tempo gasto nas tarefas e a monitorizar quanto tempo j\u00e1 foi utilizado e quanto tempo ainda resta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A funcionalidade liga o planeamento de tempo ao n\u00edvel do projeto com a execu\u00e7\u00e3o ao n\u00edvel da tarefa. Pode ser atribu\u00eddo um valor de tempo total ao projeto, enquanto os registos de tarefas podem armazenar tanto o tempo gasto como o tempo estimado. O controlador de tempo do projeto utiliza ent\u00e3o esta informa\u00e7\u00e3o para calcular a utiliza\u00e7\u00e3o do tempo e o tempo restante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os dados de controlo de tempo tamb\u00e9m est\u00e3o dispon\u00edveis nos relat\u00f3rios e podem ser utilizados atrav\u00e9s do conetor OData para uma an\u00e1lise mais avan\u00e7ada no Power BI.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00edvel de acesso<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizador avan\u00e7ado<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para controlar o tempo, \u00e9 necess\u00e1rio ter acesso ao projeto relevante no Est\u00fadio de Inova\u00e7\u00e3o. O acesso a relat\u00f3rios ou a ferramentas de relat\u00f3rios externas pode depender de permiss\u00f5es adicionais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Percurso de navega\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caminho de navega\u00e7\u00e3o: Est\u00fadio de Inova\u00e7\u00e3o \u2192 Projectos \u2192 Abrir projeto<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como utilizar esta funcionalidade<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O controlo de tempo funciona a dois n\u00edveis. Primeiro, atribui-se o tempo total dispon\u00edvel para o projeto. Depois, monitoriza-se o tempo em tarefas individuais para que o projeto possa mostrar quanto esfor\u00e7o j\u00e1 foi utilizado e quanto tempo resta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isto ajuda as equipas a monitorizar o volume de trabalho do projeto com maior precis\u00e3o e mant\u00e9m a execu\u00e7\u00e3o ligada a expectativas de tempo realistas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instru\u00e7\u00f5es passo a passo<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Aberto <strong>Est\u00fadio de inova\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ir para <strong>Projectos<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Abra o projeto que pretende gerir.<\/li>\n\n\n\n<li>No <strong>Administrador<\/strong> no lado direito, introduzir o tempo total ligado ao projeto.<\/li>\n\n\n\n<li>Abrir o <strong>Tarefas<\/strong> tab.<\/li>\n\n\n\n<li>Para cada tarefa, preencha os campos <strong>tempo gasto<\/strong> e o <strong>tempo estimado<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Guardar as actualiza\u00e7\u00f5es de tarefas.<\/li>\n\n\n\n<li>Rever o registo de tempo no <strong>Administrador<\/strong> para ver o tempo total gasto e o tempo restante do projeto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"413\" src=\"http:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20.png\" alt=\"imagem\" class=\"wp-image-95702\" srcset=\"https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-18x12.png 18w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-200x126.png 200w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-300x189.png 300w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-320x202.png 320w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-360x227.png 360w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-400x252.png 400w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20-600x378.png 600w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-20.png 656w\" sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"993\" height=\"817\" src=\"http:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21.png\" alt=\"imagem\" class=\"wp-image-95703\" srcset=\"https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-15x12.png 15w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-200x165.png 200w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-300x247.png 300w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-360x296.png 360w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-400x329.png 400w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-600x494.png 600w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-768x632.png 768w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21-800x658.png 800w, https:\/\/www.acceptmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-21.png 993w\" sizes=\"(max-width: 993px) 100vw, 993px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introdu\u00e7\u00e3o ao controlo do tempo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O controlo do tempo permite-lhe atribuir uma dura\u00e7\u00e3o aos seus projectos e tarefas, ajudando-o a cumprir o calend\u00e1rio e a gerir os recursos de forma eficiente. Ao controlar o tempo, pode obter informa\u00e7\u00f5es sobre o tempo gasto em v\u00e1rias tarefas e ajudar a garantir que os projectos se mant\u00eam dentro do prazo atribu\u00eddo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Atribuir tempo total a um projeto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tempo total de um projeto pode ser atribu\u00eddo no <strong>Administrador<\/strong> no lado direito da vista do projeto. Este representa a dura\u00e7\u00e3o total planeada ou o esfor\u00e7o ligado ao projeto completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A defini\u00e7\u00e3o deste valor cria a linha de base para o monitor de tempo do projeto, que compara o tempo planeado com o esfor\u00e7o da tarefa monitorizada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Monitorizar o tempo por tarefa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por dentro do <strong>Tarefas<\/strong> cada tarefa pode incluir tanto o tempo gasto como o tempo estimado. Isto ajuda a equipa a monitorizar o esfor\u00e7o ao n\u00edvel da tarefa, ao mesmo tempo que contribui para a vis\u00e3o geral do tempo ao n\u00edvel do projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que os utilizadores actualizam o tempo despendido nas tarefas, o controlador de tempo do projeto calcula quanto tempo foi utilizado e quanto tempo resta para o projeto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ver relat\u00f3rios de tempo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os campos de tempo est\u00e3o dispon\u00edveis nos relat\u00f3rios para que as equipas possam analisar o progresso e o esfor\u00e7o do projeto de forma mais clara. Isto faz com que o controlo do tempo seja \u00fatil n\u00e3o s\u00f3 para o acompanhamento di\u00e1rio, mas tamb\u00e9m para a elabora\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios e an\u00e1lise de portef\u00f3lio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O conetor OData tamb\u00e9m pode ser utilizado com o Power BI para criar relat\u00f3rios e visualiza\u00e7\u00f5es mais detalhados com base em dados temporais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vantagens do controlo do tempo<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gest\u00e3o de recursos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O controlo do tempo ajuda as equipas a compreender a forma como o esfor\u00e7o \u00e9 distribu\u00eddo pelas tarefas e projectos, o que contribui para um melhor planeamento dos recursos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Controlo or\u00e7amental<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando o tempo est\u00e1 ligado ao custo do projeto ou ao planeamento do esfor\u00e7o, as equipas podem monitorizar se o projeto ainda est\u00e1 dentro dos limites esperados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Melhoria do planeamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os dados hist\u00f3ricos de tempo podem ajudar as equipas a estimar com maior precis\u00e3o os projectos futuros.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Maior responsabiliza\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A propriedade clara das tarefas e dos registos de tempo ajuda as equipas a manterem-se alinhadas quanto \u00e0s responsabilidades e ao progresso do projeto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configura\u00e7\u00e3o e ajustes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O controlo do tempo \u00e9 gerido dentro do projeto e das suas tarefas. Para que os relat\u00f3rios de tempo sejam \u00fateis, as equipas de projeto devem atualizar de forma consistente o tempo total do projeto e os valores de tempo ao n\u00edvel das tarefas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se as informa\u00e7\u00f5es sobre o tempo n\u00e3o forem suficientemente \u00fateis, verifique se as tarefas est\u00e3o a ser mantidas com estimativas realistas e com os valores actuais do tempo gasto. As actualiza\u00e7\u00f5es consistentes das tarefas melhoram o valor do monitor de tempo do projeto e dos relat\u00f3rios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para necessidades de relat\u00f3rios mais alargadas, os campos de tempo podem ser ligados a relat\u00f3rios externos atrav\u00e9s do conetor OData e do Power BI.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemplo pr\u00e1tico - Innovationlands<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Innovationlands est\u00e1 a gerir um projeto para desenvolver uma nova experi\u00eancia interativa para os visitantes de um dos seus parques. O gestor do projeto define a dura\u00e7\u00e3o total do projeto em 200 horas no bloco \u00abAdmin\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em seguida, a equipa divide o projeto em tarefas como a investiga\u00e7\u00e3o do conceito, o desenvolvimento do prot\u00f3tipo, os testes e a prepara\u00e7\u00e3o do lan\u00e7amento. Cada tarefa inclui um tempo estimado e os membros da equipa actualizam o tempo gasto \u00e0 medida que o trabalho avan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s v\u00e1rias semanas, o monitor de tempo do projeto mostra que j\u00e1 foram utilizadas 30 horas na fase de investiga\u00e7\u00e3o e que o tempo restante dispon\u00edvel para o projeto diminuiu em conformidade. Isto ajuda a Innovationlands a decidir se o planeamento atual ainda \u00e9 realista e se \u00e9 necess\u00e1rio reafectar tempo antes da fase seguinte do projeto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why this feature is needed Innovation projects often involve multiple tasks, phases, and contributors. Without time tracking, it becomes harder to understand how much effort has been spent, how much time is still available, and whether the project is staying within its expected planning. Time tracking helps project teams monitor effort more clearly, improve planning,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Track time in projects help | Accept Mission","_seopress_titles_desc":"Learn how to use track time in projects in Accept Mission to manage innovation projects, portfolios and execution workflows.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"content-type":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"doc_category":[256,257],"doc_tag":[],"glossaries":[],"knowledge_base":[317],"class_list":["post-95701","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-project-progress-tracking","doc_category-timebooker","knowledge_base-support"],"year_month":"2026-10","word_count":867,"total_views":"2453","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Steven Kop","author_nicename":"steven","author_url":"#"},"doc_category_info":[{"term_name":"Project Progress Tracking","term_url":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/knowledge\/non-knowledgebase\/project-progress-tracking\/"},{"term_name":"TimeBooker","term_url":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/knowledge\/non-knowledgebase\/timebooker\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[{"term_name":"Support","term_url":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/knowledge\/support\/","term_slug":"support"}],"knowledge_base_slug":["support"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/95701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/95701\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=95701"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=95701"},{"taxonomy":"glossaries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossaries?post=95701"},{"taxonomy":"knowledge_base","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acceptmission.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_base?post=95701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}